商品详情
- 商品名称
- エナジア 吸入用カプセル中文翻译:日本艾那泽 三联吸入粉雾剂
- 制造商
- 诺华公司(Novartis)
页面资料仅用于产品识别和一般信息参考,不替代医生、药师或产品说明书。
商品特征
エナジア 吸入用カプセル
中文翻译:
艾那泽 / Enerzair Breezhaler
形状
カプセル
中文翻译:
胶囊
功能主治
成人哮喘的维持治疗
中文翻译:
极大改善肺功能:可显著提升 FEV₁(用力呼气量)约 65–74 毫升。降低严重哮喘急性发作事件:有效控制和稳定病情,减少因哮喘恶化而需要急救或住院的频率。控制气道炎症、减少分泌物:通过激素成分从根本上减轻气道的过敏性炎症及黏液分泌。帮助支气管扩张、保持全天呼吸顺畅:双重支气管扩张剂(LABA+LAMA)相辅相成,提供每日一次、维持 24 小时的气道持久舒张效果。
用法用量
标准剂量:每日 1 次,每次 1 粒胶囊。给药时间:每天固定在同一时间段吸入(无论早晚,例如固定在每天早上 8 点或晚上 8 点),这样可以维持 24 小时气道的持久扩张。疗程限制:由于属于长期维持治疗药,必须每天坚持使用,即便感觉好转也不要自行停药或更改剂量,且绝对不能超过每日 1 粒的最大剂量
注意事项
⚠️ 严禁口服咽下:此药内的胶囊属于“吸入用胶囊”,绝对不能用水直接吞服。胶囊内的药物粉末必须搭配盒内自带的专用绿色按钮吸入器(Breezhaler)吸入至肺部才能发挥作用。⚠️ 吸药后务必漱口:因为该药物含有糖皮质激素(ICS),每次吸入完毕后,必须立刻用清水彻底漱口,并把漱口水吐掉(不得吞下)。这能有效预防因残留药物引起的口腔真菌感染(如鹅口疮)和声音沙哑。⚠️ 不要拆早包装:胶囊在铝箔纸中才能防潮。只有在准备吸入药液的前一刻,才将单粒胶囊从铝箔包中取出。



